Checklist para sa lead & asbestos sa mas lumang bahay

Ano ang dapat gawin muna

Kung pinaghihinalaan mo ang lead paint o asbestos, huwag itong galawin. Ilayo ang mga bata, alagang hayop, at iba pang tao sa lugar, at itigil muna ang anumang renovation hanggang masuri ito ng isang certified na propesyonal.

Ang checklist na ito ay para tulungan kang mapansin kung saan maaaring may nakatagong panganib, hindi para kumpirmahin kung ligtas ba ang isang materyal. Para sa anumang pinaghihinalaang lead o asbestos sa isang bahay, ang pinakaligtas na susunod na hakbang ay testing muna—galing sa isang kwalipikadong pro o accredited na laboratoryo.

Kung maaaring na-expose ang isang bata sa lead, makipag-ugnayan sa doktor o sa lokal na health department ninyo. Ang Abatewell ay isang libreng matching at directory service, hindi kontratista, laboratoryo, o law firm—at hindi kami nagsa-test o nag-aalis ng anumang materyal.

Ano ang nasa checklist

Ang checklist ay gabay na madaling basahin para sa mga mas lumang bahay, lalo na ang mga bahay na itinayo bago ang 1978 o mga bahay na maaaring sumasailalim sa repair, remodeling, o pagbebenta sa real estate. Ipinapakita nito ang mga karaniwang lugar kung saan maaaring magtago ang lead paint at asbestos, tulad ng pininturahang trim, bintana, pinto, kisame, pipe insulation, floor tiles, at ilang uri ng textured materials.

Tinutulungan ka rin nitong magpasya kung anong impormasyon ang kukunin bago ka tumawag sa isang pro: ang edad ng bahay, mga kuwartong involved, kung anong uri ng trabaho ang pinaplano, at kung may sinumang nasa bahay na may mga alalahanin sa kalusugan o mas vulnerable, gaya ng maliliit na bata.

Gamitin ito bilang pang-plano bago ka maghanap ng certified tester, alamin pa sa mga guides namin, o humingi ng lokal na tulong.

Paano ito gamitin nang ligtas

Maglibot sa bahay kuwarto-kuwarto at pansinin ang anumang mukhang luma, sira, nababagsak, nababalat/napapadtap, maalikabok, o malamang na maistorbo dahil sa trabaho. Huwag mag-sand, mag-scrape, magputol, mag-drill, o mag-alis ng kahina-hinalang materyal para lang “i-check” ito.

1. Markahan ang mga lugar na maaaring kailangan ng testing.
2. Itigil ang trabaho sa mga lugar na iyon hanggang masuri sila ng isang certified na pro.
3. Hilingin ang nakasulat na detalye sa scope, testing, containment, at disposal bago magsimula ang anumang abatement o renovation.
4. I-verify ang lisensya o certification ng tao mismo sa inyong state o sa EPA.

Para sa lead work sa mga bahay na pre-1978, hanapin ang EPA Lead RRP certification kapag gagalawin o maistorbo ang pintura. Para sa asbestos, nalalapat ang mga patakaran sa paglilisensya ng state, at maaaring kailanganin ang containment at tamang disposal para sa trabaho.

Sino ang matutulungan ng checklist na ito

Ang resource na ito ay kapaki-pakinabang para sa mga homeowner, renter, buyer, seller, landlord, at miyembro ng pamilya na gusto ng simple na paraan para pag-isipan ang mga panganib sa mas lumang bahay bago simulan ang trabaho. Makakatulong din ito sa mga bagong immigrant at hindi katutubong English speakers na nais ng malinaw na susunod na hakbang nang walang teknikal na wika.

Lalo itong kapaki-pakinabang kung nagpaplano kayo ng repair, pag-upgrade ng kitchen o bathroom, pagpapalit ng bintana, o anumang proyektong maaaring makaistorbo sa mga pininturahang surface, mga materyales sa sahig, insulation, o alikabok.

Kung alam mo na kailangan mo ng certified na propesyonal para sa lead o asbestos, gamitin ang checklist na ito para ayusin ang mga alalahanin mo bago ka humingi ng tulong sa pamamagitan ng Get Matched.

Ano ang checklist na hindi ginagawa

Ang checklist na ito ay hindi nagte-test para sa lead o asbestos, at hindi rin nito sinasabi kung ligtas ang isang materyal. Hindi ito legal, regulatory, o medical advice, at hindi nito pinapalitan ang mga patakaran ng state, mga lokal na patakaran, o propesyonal na paghusga.

Magkakaiba ang gastos, timeline, at mga kinakailangang hakbang ayon sa state, lungsod, materyal, edad ng bahay, access, at kung gaano karami at kalawak ang testing, containment, o disposal na kailangan. Ang anumang presyo na maririnig mo ay dapat ituring na range, hindi quote, hanggang masuri ng isang certified na propesyonal ang trabaho.

Magbantay sa mga red flag tulad ng walang lisensya o certification, walang containment plan, “ibibilad/scrape lang namin,” mga kahilingang cash-only, scare tactics, o pressure na pumirma agad. Kumuha ng scope at presyo na nakasulat at i-verify ang credentials bago magsimula ang trabaho.