免费资源
老房子含铅涂料与石棉排查清单
这份免费的清单可帮助你发现老房子里常见可能存在含铅涂料和石棉的位置，并提前规划：在开始任何打磨、刮除、切割或拆除之前，应该先做哪些检测。它仅用于教育——不是经认证的检测或清除。
首先要做什么
如果你怀疑有含铅涂料或石棉，不要去扰动它。让儿童、宠物以及其他人远离该区域，并在其被经认证的专业人士检查之前，暂停任何装修改造工作。
这份清单旨在帮助你留意风险可能藏匿的位置，而不是用来确认某种材料是否安全。对于房屋中任何可疑的含铅或石棉，最安全的下一步是在合格专业人士或获得认可的实验室处先进行检测。
如果有儿童可能已接触过铅，请联系医生或当地卫生部门。Abatewell 是免费的匹配与目录服务，不是承包商、检测实验室或律所；我们不对任何材料进行检测或清除。
清单里有什么
这份清单是面向老房子的通俗指南，特别适用于建于 1978 年以前的房屋，或可能正在维修、翻修、或进行房产交易的房屋。它指出含铅涂料和石棉可能藏匿的常见位置，例如：涂漆的装饰线条、窗户、门、天花板、管道保温层、地板瓷砖以及某些带纹理的材料。
它还帮助你在联系专业人士之前决定要收集哪些信息：房屋的建造年份、涉及哪些房间、计划进行的工作类型，以及屋内是否有人有健康方面的担忧或更容易受影响，例如年幼儿童。
把它当作在你寻找经认证检测人员之前的规划工具，或在阅读我们的指南时参考，亦可向本地机构寻求帮助。
如何安全使用
逐一走访房屋各个房间，留意任何看起来老化、受损、碎裂、剥落、积尘，或很可能会被施工活动扰动的物品或区域。不要为了“确认”就去打磨、刮擦、切割、钻孔，或把可疑材料直接撕出。
- 标记可能需要做检测的区域。
- 在这些区域被经认证的专业人士评估之前，停止相关工作。
- 在任何消除（abatement）或装修开始之前，要求提供书面范围（scope）、检测、封控/隔离（containment）以及处置细节。
- 在开始工作前，亲自用你所在州或 EPA 的渠道核实该人员的执照或认证。
对于 1978 年之前房屋的含铅作业，如果将扰动油漆，请寻找 EPA Lead RRP 认证。对于石棉，则适用州层面的许可规则；该工作可能需要封控并进行妥善处置。
这份清单适合谁
这份资源适合想在动工前用更简单的方式思考老房子风险的房主、租客、买家、卖家、房东以及家人。它也能帮助新移民和非英语母语者在不依赖技术术语的情况下，获得清晰的下一步行动建议。
如果你计划进行维修、更新厨房或浴室、更换窗户，或任何可能扰动上漆表面、地板材料、保温层或灰尘的项目，这份清单尤其有用。
如果你已经知道需要一位经认证的含铅或石棉专业人士，请在通过Get Matched寻求帮助之前，使用这份清单来整理你的疑虑。
这份清单不包括什么
这份清单不能进行含铅或石棉检测，也不说明某种材料是否安全。它不是法律、法规或医疗建议，也不能替代州/地方规则或专业判断。
费用、时间进度以及需要的步骤会因州别、城市、材料、房屋年代、现场可达性，以及检测、封控或处置所需的程度而不同。你听到的任何价格都应被当作区间来理解，而不是报价，除非由经认证的专业人士在现场检查后才能确定。
留意诸如“没有执照或认证”“没有封控方案”“我们只管把它刮掉就行”“只收现金”“吓唬人/恐吓手段”或“催你立刻签字”等红旗。施工开始前，务必把工作范围和价格写清楚，并在开工前核实资质。
这份免费的清单能帮助你发现老房子里含铅与石棉的潜在风险，但在任何施工开始前，你仍需要经认证的检测。
常见问题
这份清单能告诉我我的房子是否有含铅或石棉吗？
不能。它帮助你识别风险可能藏匿的地方，以及你该向经认证的专业人士提出哪些检测询问。只有合格的检测才能确认是否存在含铅或石棉。
我能在装修施工前使用这份清单吗？
可以。它尤其适用于在老房子里进行任何打磨、刮擦、钻孔、拆除、窗户相关作业或翻修之前。最安全的做法是：如果任何可疑物可能会被扰动，就先停止并做检测。
Abatewell 是一家检测公司吗？
不是。Abatewell 是免费的匹配与目录服务。我们帮助把人们连接到持牌、经认证的含铅和石棉专业人士，但我们不对材料进行检测、清除或消除（abatement）。
我该如何核实承包商或检测人员？
先向对方索要其执照或认证编号，然后按适用情况用你所在州的主管部门或 EPA 的渠道自行核实。对于 1978 年之前房屋的含铅涂料作业，请查看是否有 EPA Lead RRP 认证；对于石棉，请确认州层面的许可、保险、封控以及处置做法。