Ankapsilasyon ak anvlòpman

Kisa pou w fè kounye a

Pa ponpe sab, pa grate, pa perfore, pa koupe, pa kase, epi pa demoli materyèl ou sispèk ki ka gen penti lead oswa amiant. Kenbe timoun, bèt kay, ak lòt moun lwen zòn nan otank posib jiskaske w fin konnen kisa li ye.

Etap ki pi an sekirite a se fè materyèl la teste epi evalye pa yon pwofesyonèl sètifye anvan okenn travay kòmanse. Abatewell se yon sèvis gratis pou mete w an kontak (matching) ak yon repètwa (directory) ki ede w jwenn pwofesyonèl lokal, men Abatewell pa teste, pa retire, epi pa abate okenn materyèl.

Si yon timoun ka ekspoze ak pousyè lead, oswa si w gen yon enkyetid sou sante konsènan ekspozisyon posib, kontakte yon doktè oswa depatman sante lokal ou. Paj sa a se enfòmasyon edikatif jeneral, pa konsèy medikal, legal, ni regilman.

Kisa ankapsilasyon ak anvlòpman vle di

Mo sa yo souvan itilize ansanm, men yo pa egzakteman menm bagay la. Tou de se fason pou jere yon danje san ou pa retire tout materyèl la, lè kondisyon materyèl la, kote li ye a, ak règ eta oswa lokal yo pèmèt sa.

Ankapsilasyon vle di yon pwofesyonèl ki resevwa fòmasyon sele materyèl la ak yon kouch oswa sistèm espesyal ki fèt pou fè fib yo oswa penti lead la rete anplas. Anvlòpman vle di yo kouvri materyèl danjere a dèyè yon nouvo baryè solid, tankou nouvo wallboard (panno), paneling, oswa yon lòt kouvèti ki apwouve, pou moun pa ka manyen li ni deranje li.

Pou penti lead, yo ka itilize ankapsilasyon sou kèk sifas pentire ki rete entak si penti a solid/bon, epi pwodwi a fèt pou objektif sa a. Pou amiant, pafwa yo ka itilize ankapsilasyon oswa anvlòpman pou sèten materyèl ki nan bon kondisyon, men li pa bon pou chak materyèl ni pou chak kote. Materyèl ki vin friable (ki fasil kraze/poud), ki domaje, ki gate akòz dlo, oswa ki souvan deranje ka pa yon bon kandida.

Yon pwofesyonèl sètifye ta dwe deside si se apwopriye pou sele nan oswa anvlòp materyèl la, oswa si reparasyon, retire, oswa yon lòt apwòch pi an sekirite. Si w ap konpare opsyon toujou, ou ka gade sèvis ki gen rapò yo services ak enfòmasyon debaz sou danje yo nan hazards.

Kijan pwofesyonèl sètifye fè travay sa a san danje

Yon pwofesyonèl kalifye anjeneral kòmanse ak idantifikasyon ak evalyasyon kondisyon an. Sa ka gen ladan tès laboratwa akredite pou echantiyon, verifye kijan materyèl la domaje, epi deside si zòn nan ka rete anplas san danje si yo sele oswa anvlòp li byen.

Si travay la kontinye, ekip la ta dwe mete kanpe containment (kontansyon) pou pousyè ak debri pa gaye nan rès kay la. Selon travay la, sa ka gen ladan baryè plastik, aksè limite, siy avètisman, etaj pwoteje ak vantilasyon pwoteje, ansanm ak ekipman netwayaj espesyalize. Travayè yo dwe itilize bon EPI (personal protective equipment), epi netwayaj la anjeneral enplike HEPA vacuums epi metòd mouye ak anpil atansyon, olye de baleyaj sèk.

Pou penti lead, travay ki deranje penti nan kay ki te bati anvan 1978 yo trè reglemante. Si renovasyon, reparasyon, oswa penti pral deranje sifas ki pentire, mande si konpayi an sètifye EPA Lead RRP, epi si travay la tou bezwen lòt lisans abatement lead adisyonèl dapre règ eta oswa lokal ou yo.

Pou amiant, lisans yo anjeneral leta jere, epi travay amiant yo tou trè reglemante. Mande ki lisans leta ki aplikab, kijan yo pral fè containment lan, si yo pral mete dispòzisyon an nan yon etablisman ki apwouve, epi si yo rekòmande oswa si yo egzije tès netwayaj apre travay la oswa clearance testing.

Yon pwosesis ki fè atansyon souvan sanble konsa:
1. Teste epi idantifye materyèl la.
2. Deside si ankapsilasyon, anvlòpman, reparasyon, oswa retire se bon metòd la.
3. Mete kanpe containment epi limite aksè.
4. Prepare sifas la oswa zòn nan ak metòd ki apwouve.
5. Aplike pwodwi ankapsilan an oswa bati sistèm anvlòpman an.
6. Netwaye ak HEPA ak lòt metòd ki apwouve.
7. Ranje nenpòt dispòzisyon ki nesesè, dokiman, ak etap clearance yo.

Lè sa ka pèmèt olye pou retire

Ankapsilasyon oswa anvlòpman pafwa koute mwens epi li fè mwens deranjman pase retire konplè, men se pa yon kout chemen. Sa mache sèlman si materyèl la ka rete anplas san danje, epi si sistèm fini an ap rete dirab sou tan.

Pa egzanp, bò-kay (trim) oswa miray ki gen penti lead ki rete entak pafwa ka ankapsile si sifas la estab epi li pa gen chans frape, grate, mòde, oswa domaje. Materyèl ki gen amiant epi ki nan bon kondisyon pafwa ka anvlòp oswa sele si li pa ap kraze an poud (crumbling) epi si reparasyon, fwit, vibrasyon, oswa renovasyon nan lavni pa pral deranje li.

Retire ka pi bon chwa si materyèl la domaje, friable, ekspoze a imidite/dlo, nan yon zòn kote moun touche souvan, oswa si yo pral deranje li pita akòz renovasyon, travay plonbri, travay elektrik, oswa kondisyon revente. Yon achtè, pretè (lender), asirè (insurer), depatman konstriksyon (building department), oswa yon règ lokal ka afekte tou ki opsyon ki pratik.

Paske règ yo varye, mande kontraktè a ak otorite eta oswa lokal ou kisa ki pèmèt kote w ap viv. Verifye sètifikasyon oswa lisans pwofesyonèl la tèt ou ak EPA oswa ajans lisans eta ou a, olye pou w konte sèlman sou yon kat biznis oswa yon sit entènèt.

Ranje pri tipik ak sa ki enfliyanse pri a

Pri yo varye anpil selon kisa materyèl la ye, konbyen gen ladan l, kijan li fasil pou rive jwenn li, kote w ap viv, si yo deja fè tès, epi ki containment, netwayaj, dispòzisyon, ak clearance yo mande. Sa yo se ranje jeneral, pa quote.

Pou ti travay ankapsilasyon penti lead, pwopriyetè kay yo ka wè ranje kòmansman ki pa twò wo: soti nan kèk santèn dola pou yon zòn trè limite rive nan kèk milye dola pou plizyè chanm oswa gwo sifas. Travay anvlòpman ka koute plis paske li ka mande charpant/konstriksyon an bwa (carpentry) oswa drywall, anplis kontwòl danje yo.

Pou amiant, ti pwojè ankapsilasyon oswa anvlòpman pafwa ka kòmanse nan kèk milye dola (low thousands), pandan pi gwo oswa pwojè ki pi konplèks yo ka monte anpil selon kalite materyèl la, aksè a, travayè yo, ak kondisyon lisans leta yo. Retire konplè anjeneral koute plis pase sele nan oswa anvlòp, men se pa toujou—espesyalman si materyèl ki la deja domaje twòp pou jere l anplas.

Mande pou yo ba w yon scope (disiplin/travay yo) alekri ki separe tès, preparasyon, containment, travay (labor), dispòzisyon, reparasyon, ak nenpòt etap clearance oswa re-enspeksyon. Ou ka konpare tou costs yo epi mande èd pou get matched ak pwofesyonèl lokal yo. Abatewell gratis pou pwopriyetè kay yo epi li sèlman kolekte detay kontak debaz ak detay pwojè tankou non, telefòn, imel opsyonèl, kalite enkyetid, ZIP code, laj kay ki apeprè, ak lang ou prefere.

Kijan pou wè siy avètisman epi verifye yon pwo

Pa anboche okenn moun ki vle kòmanse ak grate sèk, ponçage, oswa kase penti lead oswa amiant ou sispèk san tès ki apwopriye, containment, ak sètifikasyon. Pran prekosyon si yon moun di sele li se toujou ase san li pa tcheke kondisyon materyèl la anvan, epi san li pa gade règ ki aplikab yo.

Siy avètisman yo gen ladan lisans oswa sètifikasyon ki manke, pa gen plan containment, pa gen mansyón netwayaj HEPA, pa gen scope alekri, presyon pou w siyen touswit, demand lajan an kach sèlman (cash-only), oswa taktik fè pè (scare tactics). Yon lòt siy avètisman se pwomès yon pri garanti oswa yon rezilta garanti avan kontraktè a wè kondisyon travay la.

Sèvi ak lis verifikasyon sa a anvan ou anboche:
- Mande ki tès ki idantifye materyèl la epi ki laboratwa yo te itilize si yo te pran echantiyon.
- Mande si konpayi an gen sètifikasyon EPA Lead RRP pou deranjman penti nan kay ki te bati anvan 1978, epi si yo mande nenpòt lisans lead adisyonèl.
- Mande ki lisans amiant leta ki aplikab si gen amiant.
- Mande kijan y ap jere containment, PPE, netwayaj HEPA, epi dispòzisyon an.
- Mande si clearance, verifikasyon netwayaj final, oswa re-enspeksyon enkli.
- Jwenn scope a ak pri total la alekri.
- Verifye sètifikasyon, lisans, ak asirans tèt ou avèk EPA oswa avèk eta w.

Abatewell se pa yon kontraktè, pa yon laboratwa, epi pa yon biwo avoka, epi li pa rekòmande yon rezilta garanti. Se yon sèvis gratis pou mete w an kontak ak repètwa pou ede w jwenn pwofesyonèl lokal pou w kontakte epi pou w fè depistaj tèt ou.