Èske mwen ka retire amiant (asbestos) poukont mwen?

Kisa pou w fè kounye a (anvan ou touche anyen)

Si ou sispèk amiant, repons ki pi an sekirite a se: pa retire li poukont ou.

1. Sispann nenpòt ponçage, gratage, demolisyon, oswa “netwayaj” ki ta ka fè pousyè oswa fib gaye.
2. Kenbe moun yo lwen zòn nan (espesyalman timoun ak nenpòt moun ki gen pwoblèm pou respire).
3. Fèmen pòt / limite aksè nan chanm nan oswa zòn travay la.
4. Si gen pousyè travay ki kontinye (konstriksyon), sispann travay la epi mande yon pwofesyonèl sètifye kisa pou fè apre.
5. Fè teste materyèl la pa yon laboratwa akredite lè w pran yon echantiyon yo kolekte byen—sa anjeneral yon pwofesyonèl amiant ki lisansye/sètifye fè.

Abatewell se yon sèvis GRATIS pou ede w jwenn pwofesyonèl ki lisansye/sètifye pou tès amiant ak lead toupre ou. Nou pa yon kontraktè epi nou pa teste ni pa retire materyèl yo menm.

• Pa deranje amiant ou sispèk la—teste an premye.
• Kenbe moun yo lwen epi sispann travay ki ka kreye pousyè.

Poukisa retire amiant (asbestos) ak DIY se yon gwo risk

Amiant se yon materyèl danjere paske materyèl ki gen amiant epi ki vin domaje oswa ki deranje ka lage mikrofib nan lè a. Fib sa yo difisil pou wè, epi pi gwo danje a se ekspozisyon an ki rive lè w ap koupe, dechire, ponçe, oswa mete “nan sache” jan ou ale.

Menm si ou mete yon mask, retire amiant ak DIY souvan pa respekte etap prensipal yo pou sekirite tankou bon kontenans, vantilasyon kontwole, netwayaj espesyalize, dispozisyon (dispose) kòrèk, ak tès verifikasyon. Sa ka mete ou, fanmi w, ak vwazen ou an danje.

Anplis, règleman pou retire ak jete yo trè reglemante. Kondisyon yo ka varye selon eta a ak selon materyèl egzak la (pa egzanp, izolasyon, planche, siding, materyèl plafon, duct wrap, oswa dechè demolisyon). Yon pwofesyonèl amiant ki lisansye/sètifye konnen bon metòd pou kontenans ak jete nan zòn pa w.

Si w ap fè fas ak yon vann kay aktif, renovasyon, oswa ou remake domaj (ap kraze, ap koupe, antre dlo), metòd “teste an premye” toujou se chemen ki pi an sekirite pou deside kisa pou w fè apre.

Kijan yo okipe amiant (asbestos) an sekirite (teste, planifye, kontwole pousyè)

Yon pwosesis ki pi an sekirite anjeneral sanble konsa:

1. Idantifye ki materyèl w genyen (souvan selon laj, kalite bilding, ak kote li ye), men pa pran sipozisyon.
2. Fè aranjman pou echantiyonaj/enspeksyon sètifye epi pou laboratwa teste materyèl yo sispèk la.
3. Si amiant konfime, yon pwofesyonèl amiant desine yon plan travay (kontenans, ekipman pwoteksyon, metòd travay, ak netwayaj).
4. Sèvi ak kontenans ak dispozisyon (disposal) kòrèk pou fib yo pa gaye pi lwen pase zòn travay la.
5. Nan anpil ka, pwofesyonèl yo fè tou verifikasyon apre travay la fini.

Si w nan yon sitiyasyon “anvan renovasyon” (anvan w fè renovasyon, demolisyon, oswa w retire planche), fè tès anvan w kòmanse espesyalman enpòtan. Si yo jwenn amiant, plan an ka gen ladann abatement, encapsulation (anvlòpman), oswa lòt apwòch—yo chwazi selon sa ki domaje ak kijan yo pral fè travay la.

Si ou gen yon enkyetid sante (pa egzanp, yon timoun ekspoze, oswa ou sispèk ekspozisyon te deja fèt), kontakte yon doktè ak/oswa depatman sante lokal ou pou jwenn direksyon. Paj sa a se edikasyon jeneral—se pa konsèy medikal.

Kisa pou “EPA Lead RRP”? (Gen rapò, men se pa menm bagay ak amiant)

Ou ka wè moun ap pale de règ EPA pou penti lead, e sa ka konfonn. Sètifikasyon EPA Lead RRP (Renovation, Repair and Painting) fèt espesyalman pou deranje penti nan kay ki te bati anvan 1978 epi ki ka gen lead.

Amiant diferan. Li kontwole anba règleman amiant (asbestos) Eta yo (epi règleman lokal), tankou lisans/permèt abatement amiant nan eta a ak kondisyon pou jete. Ou pral bezwen yon pwofesyonèl ki lisansye/sètifye pou amiant nan eta pa w—pa jis yon moun ki gen sètifikasyon lead.

Men, gwo ide sekirite a menm jan: si ou ta ka deranje materyèl danjere, travay la dwe fèt pa pwofesyonèl ki kalifye ki itilize kontenans ak pwosedi kòrèk. Pa trete okenn danje kòm “pa grav” pou w fè DIY.

Chif pri (sa ki konn afekte pri a—pa gen ekonomi ak DIY isit la)

Abatement amiant ak travay ki gen rapò yo ka koute anpil selon sitiyasyon an. Li ka gen ladan tès, enspeksyon, planifikasyon, enstalasyon kontenans, travay abatement, netwayaj espesyalize, fason yo jere/jete fatra, epi pafwa verifikasyon adisyonèl.

1. Ti travay, zòn limite (pa egzanp, retire izolasyon limite) ka koute nan plizyè milye dola ki ba (low thousands) rive nan plizyè milye dola.
2. Pi gwo zòn, aksè difisil, plizyè kalite materyèl, oswa demolisyon tout chanm/tout bilding ka koute plizyè dizèn milye dola oswa plis.
3. Si ou te deja deranje materyèl la, remèdyasyon kontaminasyon an ka ajoute depans.

Chif sa yo se ranje, yo pa quotes (deviz). Nimewo egzak la depann de konbyen amiant ki prezan, kote li ye, layout bilding lan, frè jete lokal yo, ak etap ki nesesè yo nan eta ak minisipalite pa w. Yon pwofesyonèl legit anjeneral ap bay yon scope (dimansyon travay) alekri epi diskite opsyon yo apre tès la konfime sa ki la.

Kijan pou jwenn bon pwofesyonèl ki lisansye/sètifye a (epi evite frod)

Abatewell ka ede w jwenn yon pwofesyonèl ki lisansye/sètifye pou tès amiant ak lead toupre ou—gratis pou ou. Ou di nou ZIP ou ak enkyetid ou, epi pwofesyonèl ki kalifye yo ka kontakte w.

Anvan w anboche nenpòt moun, verifye kalifikasyon yo (credentials) pou kont ou. Règ yo varye selon eta, kidonk konfime estati lisans/permèt amiant ki kòrèk la ak asirans yo ak otorite eta/lokal ou.

Men kèk “red flags” pou w gade:

• Pa gen lisans/sètifikasyon amiant vizib nan eta a oswa yo p ap bay li
• “Nou pral jis grate/ponse li” san kontenans oswa yon plan pou kontwole pousyè
• Rechèch sèlman an lajan kach (cash-only) oswa presyon pou w siyen touswit
• Taktik fè pè (“Ou dwe achte sèvis nou an kounye a”) san rezon klè ki baze sou tès
• Pa gen scope travay alekri epi pa gen eksplikasyon sou kontenans, netwayaj, ak jete

Lè w pale ak yon pwofesyonèl, mande:

• Prèv lisans/sètifikasyon amiant ki egzije nan eta a
• Asirans (pou ou pa rete bloke si gen yon bagay ki mal pase)
• Yon plan travay alekri ki adrese kontenans ak kijan yo anpeche fib yo gaye
• Kijan y ap pake epi jete fatra a selon règleman lokal yo
• Si y ap kowòdone tès laboratwa a, epi kisa yo pral fè si yo konfime amiant

Si kontraktè a pa ka eksplike klèman etap yo pou kenbe fib yo pa gaye, li pi an sekirite pou w kontinye chèche. Pi bon pwoteksyon ou se: teste an premye, epi fè travay la ak bon kontenans pa yon pwofesyonèl ki kalifye epi ki verifye.

• Verifye lisans/sètifikasyon amiant ak asirans nan eta a pou kont ou.
• Jwenn yon scope alekri—evite presyon, demann cash-only, ak òf “san kontenans”.